Regulamentul tombolei “SIM Agenda Back-up”

durata si organizatorul tombolei

Organizatorul tombolei “SIM Agenda Back-up” este S.C. Orange Romania S.A., cu sediul in Bucuresti, bd. Lascar Catargiu, nr 51-53, sector 1, avand codul unic de inregistrare 9010105, inregistrat la Registrul Comertului sub numarul J40/10178/1996, COD IBAN RO52 INGB 0001 0001 1511 8912 deschis la ING Bank.

Perioada de desfasurare a tombolei este 3 octombrie – 1 noiembrie 2006.

Tombola este organizata conform prevederilor prezentului regulament care este obligatoriu pentru toti participantii.

conditii de participare si modul de desfasurare

La tombola “SIM Agenda Back-up” poate participa:

• orice persoana fizica titulara a unui contract de abonament sau utilizator declarat în cadrul contractului de abonament de catre persoana titulara a acestuia care isi activeaza serviciul SIM Agenda Back-up pentru 4USD, cu abonament de 0,5 USD/luna, in perioada 3 octombrie – 1 noiembrie 2006;
• persoana fizica desemnata drept utilizator de catre persoana de contact în cadrul contractului de abonament incheiat de o persoana juridica, care isi activeaza serviciul SIM Agenda BackUp pentru 4USD, cu abonament de 0,5 USD/luna in perioada 3 octombrie 2006 – 1 noiembrie 2006;
• persoana fizica posesoare a unei cartele SIM PrePay care activeaza serviciul SIM Agenda Back-up pentru 4USD, cu abonament de 0,5 USD/luna in perioada 3 octombrie – 1 noiembrie 2006.

Participantii trebuie sa fie rezidenti in Romania si sa aiba implinita varsta de 18 ani la data 3 octombrie 2006. Exceptie fac angajatii si partenerii Orange Romania, precum si membrii familiilor acestora (copii, parinti, frati/surori, sot/sotie) sau rudele acestora pana la gradul al II-lea inclusiv, care nu au dreptul de a participa la aceasta tombola.

Pentru a se putea inscrie la tombola, in perioada 3 octombrie – 1 noiembrie 2006, participantul trebuie sa activeze serviciul SIM Agenda Back-up in conditiile specificate mai sus.

premiile tombolei

Premiile oferite de Orange Romania sunt 2 telefoane mobile Sony Ericsson K800i in valoare de 290 EUR fiecare.

tragerea la sorti a premiilor si acordarea lor

Tragerea la sorti a premiilor va avea loc pana la 3 noiembrie 2006, ora 18:00, la sediul Orange Romania, in prezenta unei comisii formate din reprezentantii companiei si cu respectarea tuturor prevederilor legale in vigoare. Va fi extras un numar de 2 castigatori si inca 2 castigatori de rezerva.

La tragerea la sorti vor participa toate numerele de telefon ale abonatilor Orange Romania care indeplinesc conditiile de participare. Un numar de telefon este inscris la tombola o singura data, in momentul activarii serviciului SIM Agenda Back-up in perioada 3 octombrie – 1 noiembrie 2006. O persoana fizica poate castiga un singur telefon mobil Sony Ericsson K800i indiferent de numarul de servicii SIM Agenda Back-up activate.

Toate premiile vor fi acordate câstigãtorilor cu obligatia îndeplinirii de cãtre acestia a urmãtoarelor conditii:

• câstigãtorii sã nu fie declarati descalificati, ca urmare a nerespectãrii prezentului regulament;
• abonatii Orange România sã îsi achite factura aferentã perioadei in care au participat la tombola si au devenit câstigãtori;
• abonatii titulari de contract si utilizatorii cartelelor PrePay sã se prezinte personal cu actul de identitate în original;
• in situatia castigatorilor care nu sunt titulari ai contractului de abonament, pentru ridicarea premiului acestia trebuie sa prezinte: actul de identitate al participantului si o imputernicire speciala (autentica) pentru ridicarea premiului, emisa de titularul contractului de abonament;
• in cazul în care câstigãtorul nu prezintã actul de identitate în original, dacã datele cuprinse în acesta nu coincid cu cele transmise de câstigãtor sau cu persoana care se prezintã sã ridice premiul, Orange România îsi rezervã dreptul de a refuza acordarea premiului;
• castigatorii telefoanelor mobile trebuie sa fi implinit varsta de 18 ani la momentul inceperii tombolei (2 octombrie 2006).

Sunt descalificati participantii care nu respecta conditiile mentionate mai sus.

Premiile vor fi predate castigatorilor pe baza de proces-verbal de predare-primire.

Castigatorii vor fi anuntati telefonic cat mai curand posibil cu privire la premiile castigate si la modalitatea in care pot intra in posesia lor. In momentul ridicarii premiului, castigatorul trebuie sa prezinte buletinul/cartea de identitate. In cazul in care castigatorii nu pot fi contactati telefonic, in ziua in care sunt apelati atunci acestia isi pierd dreptul de a primi premiul. Dupa aceasta data premiul nu va mai putea fi revendicat de castigator. Pentru a putea fi contactati, toti castigatorii trebuie sã se afle într-o zonã cu acoperire în reteaua Orange România.

In cazul in care un participant, desemnat castigator, este in imposibilitatea de a primi premiul, este descalificat, renunta sau refuza sa primeasca premiul, Orange Romania isi rezerva dreptul de a nu mai atribui premiul respectiv. Nu se acorda, in nici un caz, contravaloarea premiului in bani sau alte bunuri. In functie de timpul ramas la dispozitie Orange Romania poate decide sa atribuie premiul castigatorilor de rezerva.
Orange Romania îsi rezervã dreptul de a modifica prezentul regulament, orice modificare fiind adusã la cunostinta publicului, sau de a întrerupe oricând desfãsurarea tombolei, fãrã drept de compensare si fãrã obligatie de preaviz.

Numele castigatorilor si premiile acordate vor fi publicate pe www.orange.ro.

confidentialitatea datelor

Orange Romania se obliga sa pastreze confidentialitatea datelor personale ale participantilor. Participantii la promotie sunt de acord ca datele personale sa fie utilizate de catre organizator pentru actiuni promotionale viitoare, fara alte obligatii sau plati. Participantii au dreptul de a solicita, printr-o cerere scrisa adresata organizatorului, stergerea sau actualizarea datelor personale, in conformitate cu prevederile Legii 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date precum si a Legii 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice.

Acordarea unui premiu poate fi un eveniment public. Participarea la aceasta promotie implica acordul castigatorului ca numele, adresa si fotografia lui sa poata fi publicate si utilizate de catre organizator in materiale audio, foto si video, in mod gratuit.

reclamatii

Orice reclamatie sau pretentie referitoare la desfasurarea tombolei, la modul de desemnare a castigatorilor si de acordare a premiilor, precum si orice plangere referitoare la tombola organizata in baza prezentului regulament se vor face in scris pana la 6 noiembrie 2006. Orice contestatie sosita dupa aceasta data nu va fi luata in considerare.

Eventualele litigii aparute intre organizator si participantii la tombola se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente

regulamentul tombolei

Acest regulament poate fi solicitat în scris la sediul Orange România, din strada Dimitrie Pompei, nr. 9-9A, sector 1, Bucuresti si poate fi citit gratuit pe www.orange.ro. Participarea la aceasta tombola implicã obligativitatea respectãrii prevederilor prezentului regulament.
Regulamentul promotiei, numele castigatorilor si premiile acordate vor fi facute publice pe pagina de web www.orange.ro