Externe

"Imi voi petrece restul vietii in inchisoare si voi muri aici", a scris Navalnii. "Nu va fi nimeni de la care sa-mi iau ramas bun".

Cartea de memorii, intitulata "Patriots" (Patrioti), care va fi lansata pe 22 octombrie, detaliaza ultimii ani din viata lui Navalnii, de la tentativa de asasinare din 2020 si la intoarcerea sa in Rusia un an mai tarziu, cand a fost arestat si judecat pentru o serie de acuzatii, inclusiv frauda si extremism.

Navalnii a murit intr-o colonie penala de inalta securitate din apropierea Cercului Polar Arctic in februarie, la varsta de 47 de ani. Autoritatile ruse au atribuit decesul sau unor cauze naturale, insa rapoartele mass-media au sustinut ca Navalnii a prezentat semne de otravire inainte de a muri.

Desi Navalnii si-a acceptat aparent soarta, nu a facut-o cu "pasivitate contemplativa", potrivit cartii autobiografice.

"Incerc sa fac tot ce pot de aici pentru a pune capat autoritarismului (sau, mai modest, pentru a contribui la sfarsitul acestuia)", a scris el. "In fiecare zi, ma gandesc cum sa actionez mai eficient, ce sfaturi constructive sa le dau colegilor mei care sunt inca in libertate, unde se afla cele mai mari vulnerabilitati ale regimului".

Intr-un pasaj datat 17 ianuarie 2024, Navalnii a explicat de ce s-a intors in Rusia in 2021, dupa ce a supravietuit tentativei de asasinat.

"Nu vreau sa renunt la tara mea sau sa o tradez", a scris el. "Daca convingerile tale inseamna ceva, trebuie sa fii pregatit sa le sustii si sa faci sacrificii daca este necesar".